The correct answer is that the party must provide copies or allow inspection to other parties. In California civil litigation, certain disclosures are mandated without the need for a formal discovery request. One of these requirements is that parties must automatically disclose relevant documents, including those pertaining to insurance agreements, to ensure transparency and fairness in the litigation process.
When insurance agreements are involved, parties are generally obligated to provide access to their insurance policies or to disclose information about them to other parties. This is crucial because this information can significantly affect the nature of the litigation, especially regarding potential liability and coverage issues.
In the context of the other options, while it is true that insurers must notify defendants about policy limits under certain circumstances, this notification is not universal and may not suffice as the only requirement. The option regarding withholding documents until trial contradicts the principle of pretrial disclosures designed to facilitate settlement discussions and efficient management of the case. Lastly, sending the agreement only to the court would not fulfill the obligation to share pertinent information with all parties involved in the case. Thus, the requirement to provide copies or inspection rights is essential in ensuring that all parties are adequately informed and can prepare for the litigation process properly.